ARABISCH/HEBRÄISCH

Wir formatieren Ihre arabischen Texte und Dokumente und geben sie als Anzeigen, Bedienungsanleitungen, Bücher, Geschäftspapiere, Flyer, Kataloge, Poster, Visitenkarten u.v.a. aus.

Wir verarbeiten Ihre Daten mit Programmen, die die arabische Sprache nativ umsetzen:

  • Wir übernehmen Ihre Texte 1:1 und bearbeiten sie verlustfrei
  • Gemischte Texte verarbeiten wir ohne Probleme
  • Zahlen können in lateinischen oder arabischen Zeichen ausgegeben werden
  • Wir beherrschen alle Spezifikationen der rechts-nach-links-Formatierung.

Wir verstehen uns auf lokale arabische Anforderungen und können so Ihre Dokumente z.B. auch den Gegebenheiten in Nordafrika oder in den Golfstaaten angepasst ausgeben. Wir produzieren keinen ägyptischen Einheitslook!

Wir haben den Dschungel der arabischen Fonts für Sie durchforstet und verwenden nur qualitativ hochstehende Schriften. So können Ihre Publikationen in der arabischen Welt gut und leicht gelesen werden. Unsere Layout-Profis sind alle des Arabischen mächtig und passen das Schriftbild optimal an.

Ein Screenshot aus UltraXML™ mit arabischen Texten:

Die Abbildung zeigt eine arabisch formatierte Seite.

↑↑↑